空耳什么意思,空耳到底是什么意思

空耳什么意思_空耳到底是什么意思_网络用语空耳是什么意思

“空耳”看上去是一个很怪异的词语,如果你没有acg相关的认知,你一定会感觉奇怪。“空耳”难道是把耳朵放空,不带耳机之类的意思?显然是不对的。本文将带大家详细了解一下“空耳”这个词。

“空耳”是什么意思?

“空耳”原意指日语中幻听的意思,但渐渐在B站中转义为将歌词用谐音来表示,造出与原话发音相似的词语,比如之前的印度神曲《我在东北玩泥巴》。空耳常用于动漫歌词和鬼畜视频中,在二次元是相当受欢迎的恶搞娱乐方式。当前最流行的一句空耳当属蔡徐坤相关的的“鸡你太美”,本来原歌词是“只因你太美”。

恰好今天早晨,阿萝在刷b站视频的时候,看到了一个大盘点,b站十年来的经典“空耳”作品。一起来围观下吧:

“空耳”出处在哪里?

空耳,来源于日语词语“そらみみ”,英文是 。在日语中是“幻听”的意思,但后来渐渐转义为将歌词中的一句话,或一个字的读音,造出发音相似的另一句话,常用在歌词和鬼畜中,是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式,常见于把一种语言按发音强行用其他语言的文字代替。

“空耳”起源于20世纪90年代。当时,日本综艺节目《田森俱乐部》,タモリ倶楽部推出了一个名为“空耳时间”,空耳アワー的环节,该环节是把外国歌曲的某些歌词故意听成日语来达到搞笑的效果。随着该节目的热播,空耳作为一种文字游戏变得广为人知,空耳也由本义“幻听”引申为“故意听错”。

到了21世纪,弹幕网站诞生以后,由于空耳和弹幕具有极好的相容性,空耳弹幕成为一种弹幕文化,并且传播到了中国的AcFun、等弹幕网站。

经典的“空耳”有哪些?

免责声明:本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即在【本页面底部评论留言】通知我们,情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意

(0)
投稿专栏的头像投稿专栏官方
上一篇 2秒前
下一篇 2024年5月10日

相关推荐

发表回复

登录后才能评论